European Contemporary Photographer 2026
ALINA ARASLANOVA / Ukraine
Opening Vernisage 13.9.2026 19:00
Register for the Guest List HERE
Alina Araslanova “Paper Shelter”
¿Cómo comenzó esta serie o cómo surgió?
El proyecto empezó a tomar forma en marzo de 2023, casi un año después del inicio de la guerra a gran escala en Ucrania.
Tengo dos hijas. Cuando comenzó la guerra en Ucrania, la menor tenía seis años y la mayor, 13. En septiembre de 2024, mi hija mayor cumplirá 16 años. Los dos años previos a la guerra estuvieron marcados por la COVID, y luego llegó la guerra. Esto significa que, a partir de los 11 años, mi hija mayor ya no tuvo una rutina de vida estable y comprensible.
Cuando se es adolescente, normalmente se vive en la ciudad natal, se relaciona con gente de la misma edad, se va a los locales que te gustan y se tiene tu propio círculo social. Esta etapa de la vida ya de por sí no es fácil. El cuerpo empieza a cambiar, el rostro se transforma, el vello crece en nuevos lugares y, al mismo tiempo, cambian las opiniones y la relación con los padres: es una época de separación, cambio y replanteamiento.
Cuando comenzó la guerra, mi mayor preocupación era la seguridad de mis hijos. Nuestra familia se fue primero a Rumanía, donde, con la ayuda de amigos, pudimos alojar a otras 23 personas de Ucrania, las familias de nuestros amigos, en dos casas vecinas. Aunque el ambiente era acogedor y seguro, mi hija mayor empezó a encerrarse cada vez más en sí misma. Las noticias que llegaban de Ucrania eran terribles y deprimentes para los adultos, y mucho más para los adolescentes, que podían ver en sus dispositivos en todo momento lo que estaba sucediendo en Ucrania.
Todos esperábamos —día y noche— que todo acabara pronto. Quizá en diez días, entonces podríamos volver a casa. Pero no. Nada había terminado, y los hombros de los adolescentes en nuestras casas se encogían cada vez más. Cada vez tenían menos ganas de comunicarse. Tenía que hablar con más empatía, respetar los límites de mi hija mayor y apoyarla. Al cabo de un mes y medio, tuvimos que mudarnos de nuevo.
Nos mudamos a Viena. Un nuevo colegio, mucho alemán, una profesora que no mostraba comprensión, niños más pequeños que nunca habían abandonado su país y nunca habían experimentado tanto dolor. Por desgracia, hasta que no conoces a alguien que haya pasado por experiencias similares, no puedes entenderlo de verdad.
¿Qué observé? Mucho giraba en torno a lo que estaba mal en el nuevo cuerpo, pero se hablaba poco de lo que no estaba bien en el interior, en el alma. Así surgió el proyecto «Paper Shelter».
Lo que quiero decir con este proyecto:
Las apariencias engañan. Nuestros adolescentes no necesitan nada más que amor, aceptación, comprensión sincera y apoyo.
¡No a la guerra! Detengan la guerra en Ucrania.
En 2024, unos amigos de Viena también quisieron formar parte del proyecto. Cada uno tenía un tema personal que debía representarse de esta manera —a través de la forma y el color—.
El primer tema: la aceptación y el respeto por la feminidad en cada hombre.
El segundo tema: estar presente no solo físicamente, sino también mentalmente, y no limitarse a planificar el futuro.
Así, el proyecto «Paper Shelter» adquirió carácter internacional y cobró nuevos significados.
Visual Artist & Conceptual Photographer
Alina Araslanova
From: Kyiv, Ukraine
Currently based in: Vienna, Austria
Alina Araslanova is a Ukrainian visual artist and conceptual photographer whose work intertwines memory, social experience, and metaphor. Born in Kharkiv, she developed her visual sensitivity through early exposure to film photography. With a background in Information Technologies Design and 16 years in marketing, she combines analytical precision with emotionally driven storytelling. Since graduating from the Kyiv School of Photography in 2018, she has created projects exploring vulnerability, motherhood, trauma, and resilience, including Autism, Frozen Pregnancy, On the Bride Side, Sense of War, and Paper Shelter.
AWARDS & RECOGNITIONS
GOLD Winner — TIFA Awards 2025 (Paper Shelter)
Bronze Winner — BIFA Awards 2024 (Paper Shelter, Autism)
Honorable Mentions — BIFA 2024 (Sense of War, Frozen Pregnancy)
1st Jury Prize — Swiss Photo Club (SPC), Vienna, 2024 (Paper Shelter)
Honorable Mention — Vienna International Photo Award 2024 (Paper Shelter, Frozen Pregnancy)
Award Recipient — Vienna International Photo Award 2023 (Sense of War)
Works from Paper Shelter published in 100 Contemporary Ukrainian Photographers (Photo Basel, 2024)
EXHIBITIONS & ART FAIRS
2025
Art Book Publication — Paper Shelter, FORM Gallery Publisher (February 2025)
Solo Exhibition — Paper Shelter, LIK Gallery, Vienna (Feb–Mar 2025)
Deformation of Reality, Kyivphotos-Hall Gallery, Kyiv (April 2025)
Figurative Abstraction, Kyiv (May 2025)
art3f International Contemporary Art Fair, Monaco (September 2025)
“Hungry Eye” Art Fair, Amsterdam (September 2025)
ART MUC, Munich (October 2025)
Art Innsbruck, Innsbruck (October 2025)
“Interstice”, Monat Gallery, Madrid (October 2025)
“NEW Voices”, Paris (November 2025)
“EMBER”, Monat Gallery, Madrid (November 2025)
2024
Il potere delle parole, Medina Gallery, Rome (November 2024)
ST-ART Strasbourg Photo Fair, Strasbourg (November 2024)
Gifts of Art, Gallery Cael, Milan (December 2024)
Publication — 100 Contemporary Ukrainian Photographers presented at Photo Basel (June 2024)
2021–2019
New Eye, New Art Gallery, Kyiv — On the Bride Side (2021)
Kyiv Photo Fair, Kyiv (2019)
Instagram: @al_araslanova
Foto: Alina Araslanova